Zdjecia Ani i Grzesia:
Pictures of Ania & Grzes:

Zdjecia, bez wielu komentarzy i innych takich. Uzywajcie swojej wyobrazni albo sie odezwijcie :) Just pics, not many comments and such; use your imagination or talk to us ;)

2 0 0 6

October/Pazdziernik

September/Wrzesien

Baby got her own page now/Dzidzia ma wlasna strone August/Sierpien

BABY Magda/DZIDZIA Magda July/Lipiec

Praca nad dzidziastymi meblami/Work on baby furniture Baby Shower w pracy/Baby Shower at work Baby Shower u Cioci Janeczki/Baby Shower at aunt's Janina 4th of July/4ty Lipca Wyprawa na BlueSky, nowa trasa / Expedition on Blue Sky, a new trail June/Czerwiec

XVI Fat Tire Classic - 1 XVI Fat Tire Classic - 2 Urodzinki Pani Ani i wiecej/Ania's Birthday and some more Boze Cialo/Corpus Christi Procession A tu prawdziwa przeprowadzka/And here the real move Bozenka i Daniel nam dali troche roznosci/Bozenka & Daniel gave us few things Wizyta Piotrusiow i wiecej/Visit from my uncle, and more May/Maj

Nastepny weekend w nowym domku/Another weekend at the new house Teraz duzo odwiedzmy nowy domek/Now we visit the new house often Weekend i narty/Weekend and skiing Pierwsza wizyta w nowym domu/1st visit to the new house Ania konczy rok szkolny/ESL school graduation Tylko jeszcze jeden weekend/Just another weekend Ania miala BabyShower w szkole/Ania had BabyShower at school April/Kwiecien

Wielkanoc 1/Easter 1 Wielkanoc 2/Easter 2 Narty z Piortusiami/Skiing with Peter's Ehem.. crash?

March/Marzec

Mama u nas w FtC/With mom in FtC Disney on Ice February/Luty

Ciocia Jasia i Tony u mamy/Aunt Jasia and Tony at mom's Narty z Ciocia Ela i Tomkiem/Skiing with Aunt Ela and Tommy W Denver, kwiatki i centrum Saneczki/Sled Steamboat 1 Steamboat 2 Steamboat 3 January/Styczen Z Piotrusiami na nartach/Skiing with Peter's Marek uczy sie na nartach/Marek is learning how to ski Marek juz jezdzi/Marek skis well now Kolenda 2gi dzien u nas/2nd day with us Marek w Denver i FtCollins/Marek in Denver and FtCollins W Boulder po drodze do domu/In Boulder on the way home Jeszcze jeden dzien w Colorado Springs/Yet one more day in Colo Spgs Urodziny Cioci Eli/Aunt Ela's b-day I znow dzien w Keystone/A day at KeyStone again 1wszy dzien '06/First Day of 2006 Sylwester/New Year's day 2005/2006

2 0 0 5

Wedding - Sept 12th, 2005 Specjalny dzien. A day to remember. Wedding Wedding Reception August 26th, 25 Sierpnia Przed slubem trzeba sie bylo zarejestrowac zeby nam wolno bylo sie pobrac. Before the wedding we had to get the license. We are licensed (to kill?) to Marry December/Grudzien ZOO po swietach/ZOO 1eszy dzien Swiat/1st day - Christmas Wigilia/Christmas Eve Wigilia - prezenty/Christmas Eve - Gifts Cars & Snow (samochody i snieg) 18te Tomcia Keystone - 1 Keystone - 2 Keystone - 3 Keystone - 4 Choinki November/Listopad Colorado Spgs - Thanksgiving Colorado Spgs - Day 2 Colorado Spgs - Day 3 Colorado Spgs - Day 4 Cmentarz - wizyta u babci Rowery znow October/Pazdziernik Colorado Springs - picnic Imieniny Panci Rowery i Hokey / Biking and Hockey Wendy & Miguell - at Janeczka's / U Janeczki Odwiedzilismy Rocky Mountain National Park na 2 dni. Pojezdzilismy po okolicy - przed i po w Estes Park, a w srodku przenocowalismy w Granby Lake. We visited Rocky Mountain National Park for 2 days. On the way we have visited Estes Park before and after, and we spent a night at Granby Lake. Rocky Mountain National Park - part 1 Rocky Mountain National Park - part 2 Rocky Mountain National Park - part 3 Rocky Mountain National Park - part 4 September/Wrzesien Deadman mountain Ania jezdzi / Ania is driving Troche wyglupow u wujka Piotrusia / Some fun at Uncle Peter's Jareczek wyjezdza do Chin / Jareczek goes to China Rowery w Rampart / Biking at Rampart Reservoir August/Sierpien Rowery w Alderfer Park / Biking Alderfer Park Ptaszek na naszym balkonie/A small bird on our patio Jeszcze jeden weekend/Just another weekend Rowery w BeeverCreek/Biking the BeaverCreek Wyprawa na HorseTooth Mountain/Hike to HorseTooth Mountain July/Lipiec Jezdzimy sobie Subarkami dla zabawy/Test driving Subarus just for fun Znajomego piesek i inne rzeczy/A dog and some more stuff Colorado Springs Renaissance Festivaly Ciocia Jasia/At Ania's Aunt's Thornton and Youngs Gulch Rowerki/Biking June/Czerwiec Ania - here again - 2005/July

2 0 0 4

Rozne / Various Renaissance Festival - Larkspur Colorado Denver ZOO Troy's and Marta's wedding Biking - Cherry Creek trail - Denver CO Echo Lake - Colorado House and pool Mount Evans Peak - Colorado Down Town - Denver Colorado Denver Botanic Gardens Fort Collins Mother Cabrini Shrine - Denver OceanJoureny - Denver Biking - the other direction of the trail Wakacje / Vacation SantaFe, New Mexico day 1 SantaFe day 2 SantaFe day 3, trip and Taos (New Mexico) Taos Pueblo, New Mexico The Garden Of The Gods, Colorado Springs, Colorado Wiecej roznosci / More mix Denver Museum of Nature & Science Polish church and picnic Dinner at my mom's Biking in Fort Collins Park Meadows mall in Denver Dinner at Janeczka's Poudre River along HWY14 by Fort Collins, CO Ania's packing and living from DIA Kilka bez Ani / Few without Ania Chrzciny - Antos Wigilia 04

gregt@post.pl